Tuesday, January 18, 2011

创立法雨温馨之家的主要目的 OBJECTIVE OF THE FAYI HANDICAP CENTER

温馨之家乃由佛教徒生活方式来经营这家非营利的残障人士收留中心。若是符合本中心的收留条规,本中心准备为任何种族或任何宗教信仰的智障或残障人士提供便利。

自2011年元月2日开始投入服务至今,我们已经收留了5位智障人士。

虽然本中心提供免费住宿,温饱和日常起居护理,但是我们还是欢迎有能力的家人成为本中心的赞助人或定期捐献给中心作为赞助金。

We are a charitable, non-profit, Buddhist-run center, providing care to needy, mentally or physically disabled persons, irrespective of race or religion. Launched on 2nd January 2011, the center currently has five (5) needy, disabled persons under its care.

All services provided by the center are FREE of charge. However, families of the disabled persons may contribute to the center (in any amount) if they wish and are able to do so. We therefore welcome sponsorships or donations from the public to help fund the center.

Sunday, January 16, 2011

通过众人力量的支持,我们继续为不幸人士服务

我们寻求热心赞助人的支持,参与我们的阵容,每年最少乐捐RM120.00
我们寻求热爱环保的社群支持,把干净塑胶容器,(若内有残存将会污染分类工作中心),电器,纸张和旧衣服送到“温馨之家”收留中心,你们的资源可以供居住在收留中心人士细心分类,让他们可以安定坐下来忙些工作,售卖的盈利可以作为收留中心开销用途。

We are looking forward to gather more sponsorships to help us run the Center. The yearly contribution is only RM120.00. We also encourage those who would like to save the NATURE for our next generation to bring forward their unwanted items. We prefer clean plastic containers (containers with residue will contaminate our sorting center), electronic items, papers or books, clothings etc. Proceeds from the sale of the recycled items will help to support the handicap center.

Kindly visit us or simply send us an email : fayicenter@gmail.com to support us.